?

Log in

Хотите учить английский язык? Добавляйте Yanglish.ru в друзья.
Приветствуем вас, друзья.
Знаете как сказать на английском языке: "Хотеть луну с неба; желать невозможного" - Ask for the moon
Но сегодня мы поговорим не о Луне, а про популярные разговорные фразы со словом ASK
Итак:
Ask somebody to do something - просить кого-либо сделать что-либо

Ask somebody out - попросить кого-либо удалиться
Ask a question - задать вопрос
Ask after - (раз)узнать о...; поинтересоваться...
Ask for - (за)просить (о чем-либо); искать (что-либо)
Ask for quarter - просить пощады
Ask somebody for something  - просить у кого-либо что-либо

Ask for trouble - напрашиваться на неприятности
Ask no questions and be told no lies
Ask no questions and hear no lies
Не спрашивай, и тебе не солгут.
Ask out - назначить свидание
Ask somebody something - спрашивать кого-либо о чем-либо; спрашивать у кого-л. что-л.
Здравствуйте друзья.
Сегодня поговорим про благоприятное стечение обстоятельств, удачу, везение.
Посмотрим на фразы и словосочетания в английском языке.

To be given a leg up/ get a leg up — получить поддержку\ дающую преимущество

Пример: The mother thought that her name had given her boy a leg up in the competition.

Перевод: Мать думала, что ее имя способствовало успеху ее мальчика в конкурсе.

To be saved by the bell — быть спасенным благодаря вмешательству извне

Пример: The team was saved by the bell otherwise the score could be different.

Перевод с английского языка: Эту команду спас удар гонга/ финальный свисток, в противном случае счет мог быть другим.

To fall into smb's lap — легко достаться кому-то/выпасть на долю

Пример: It would be wrong to assume that victory will drop in our lap.

Перевод: Было бы неверно думать, что победа достанется нам просто так, без борьбы.


To hit the jackpot — добиться большого успеха/ неожиданно преуспеть

Пример: Не hit the jackpot when he opened a restaurant in Moscow.

Перевод: Открыв ресторан в Москве, он добился успеха, заработав много денег.

Когда употребляется Present Perfect Continuous ?

A blessing in disguise. — He было бы счастья, да несчастье помогло./Нет худа без добра.

Пример: His illness proved to be a blessing in disguise, because it gave him strength and courage.

Перевод: Собственная болезнь оказала на него благотворное влияние, потому что она дала ему силы и смелость.

To land on one's feet — счастливо отделаться/выйти сухим из воды/ выпутаться

Пример: She lands on her feet. She has got good marriage, good home, nice children.

Перевод: Ей везет. Она удачно вышла замуж, у нее замечательный дом, милые дети.

To strike lucky/ strike it lucky — случайно повезти (например, выиграть в лотерее)

Пример: Some economists have criticised the draw as a way of raising state cash, because they take money from the poorest people, who dream of striking it lucky.

Перевод: Некоторые экономисты критикуют лотереи как средство сбора наличных денег для государства, потому что таким образом они отбирают деньги у бедняков, которые надеются на случайный выигрыш/на свое везенье.

На сегодня все.

Учите английский язык с удовольствием!

http://www.yanglish.ru/

Читайте наши предыдущие материалы по изучению английского языка:

Варианты фраз для прощания на английском языке


Анекдот на английском языке

Приветствуем вас друзья.
Весна самое красивое время года, и весенние праздники тоже красивые.
Сегодня мы познакомим вас с рядом популярных цитат на английском языке о женщинах. И естественно покажем перевод на русский язык.
Учите английский язык с удовольствием!
Итак, что же говорят о женщинах...

A lot of guys think the larger a woman's breasts are, the less intelligent she is. I don't think it works like that. I think it's the opposite.
I think the larger a woman's breasts are, the less intelligent the men become. Anita Wise
Много парней думает, что чем больше грудь женщины, тем менее она интеллектуальна. Я не думаю, что это так. Я думаю, как раз наоборот. Думаю, что чем больше грудь женщины, тем менее умными становятся мужчины. Анита Вайс

I'd much rather be a woman than a man. Women can cry, they can wear cute clothes, and they're the first to be rescued off sinking ships. Gilda Radner
По мне -лучше быть женщиной, чем мужчиной. Женщины могут плакать, они могут носить привлекательную одежду, и их первыми спасают, когда тонут корабли. Гильда Radner
Fighting is essentially a masculine idea; a woman's weapon is her tongue. Hermione Gingold
Драка-это, по сути, мужская идея; оружие женщины -это ее язык. Гермиона Гинголду
A beautiful woman must expect to be more accountable for her steps, than one less attractive. Samuel Richardson
Красивая женщина должна быть более ответственна за свои действия, чем менее привлекательная. Сэмюэл Ричардсон
One is not born a woman, one becomes one. Simone de Beauvoir
Женщинами не рождаются, женщинами становятся. Симона де Бовуар

Здесь вы найдете еще цитаты о женщинах . Почитайте, это интересно.

Учите английский с удовольствием.

Yanglish.ru - английский язык в интернет. Словарь самых популярных слов английского языка
Фразы, словосочетания английского языка, связанные со временем (вторая часть)

Первая часть -
Time's getting short - У нас мало времени, время поджимает
Продолжаем рассматривать перевод с английского языка словосочетаний, в которых встречаются слова характеризующие время.

from time to time - время от времени
day after day / day by day / from day to day - день за днём
time after time / time and again - раз за разом, регулярно
in the meantime - тем временем
at the same time - в то же время
all the while - всё это время
at the point of - в момент чего-либо
any day (now) - когда угодно
on and off - время от времени, с перерывами
Пример:
The lights go on and off.
at times - иногда
sooner or later - рано или поздно
high time - пора
just about - почти уже
just now - как раз сейчас
for the moment / for the present - что касается настоящего момента
at the moment - в нужный момент
from this day forward - отныне и впредь
from now on - отныне и впредь
at last / at long last - наконец
no longer - больше нет
in no time - с минуты на минуту или сразу
hard times - трудные времена
have a hard time/ give a hard time - иметь трудности с чем-то / создавать кому-то проблемы

Английский разговорный язык
time is up - время вышло
time out - перерыв
time will tell - время покажет
make haste - спешить
Например:
Make haste! A great adventure is waiting for you ahead.
make time - спешить
take time - занимать время
I mean how long does it take to put on a shirt?
of age / under age / come of age - достигший / недостигший / достигнуть определённого возраста
in a flash - в один миг, в мгновение ока
more often than not - чаще всего
in old days - в былые времена
in no time - мигом
at a moment's notice - в любой момент
in his day - в своё время
at the worst possible time - в самое неподходящее время
all along the line - всё время
It's a matter of time - вопрос времени
out of date - устаревший
His days are numbered. - Его дни сочтены.
till the end of time - до скончания веков
have all the time in the world - иметь уйму времени
once in a while - изредка
at one time - одно время
on the spot - на месте, без промедления
play for time - тянуть время
run out of time - не успевать
day in, day out - целыми днями
day and night - днём и ночью
time flies! - время летит!

Учите английский с удовольствием.
http://www.yanglish.ru/
В рамках нашей программы "Изучение английского языка через традиции и праздники" обратим ваше внимание на приближающийся День Святого Валентина.

А точнее на Слова о любви на английском языке в День Валентина. (..но не только в этот день !!!  ...)

Цитаты на английском языке о любви.

Love is dialogue, not monologue.
Любовь-это диалог, а не монолог.
Love is a game that two can play and both win.
Любовь-это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.

When you are in love you can’t fall asleep because reality is better than your dreams. Когда вы любите, Вы не можете заснуть, потому что реальность лучше, чем сны.
I’ve fallen in love many times… always with you.
Я влюблялась много раз... всегда в тебя.
Love rules without rules.
Правила любви - это отсутствие правил.

Цитаты взяты здесь 50 Famous True Love Quotes
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
Успешный брак - это влюбляться много раз, всегда в одного и того же человека.
Love is much like a wild rose, beautiful and calm, but willing to draw blood in its defense.
Любовь очень похожа на дикую розу, красивую и спокойную, но готовую пустить кровь в свою защиту.

Сюрприз в День Валентина для своей половинки

Признания в любви на английском языке.
I'm in love with you - Я влюблена в тебя.
I fell in love - Я влюбилась.
I fell head over heels in love (with) - Я влюбилась по уши.

I want to be with you - Я хочу быть с тобой.
I want to be with you all my life - Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь.
I can't live without you - Я не могу без тебя.
You're the love of my life - Ты - любовь всей моей жизни.
It was love at first sight - Это была любовь с первого взгляда.
I'm mad about you - Я без ума от тебя.
I think about you every minute - Я думаю о тебе каждую минуту.
You're my destiny - Ты моя судьба.
You're everything to me - Ты для меня все.
You're my dream - Ты моя мечта.

I dream about you - Я мечтаю о тебе.

Учите английский с удовольствием.
Yanglish.ru

Здравствуйте.

Сегодня рассмотрим фразы английского языка, связанные со временем.
Эти фразы все мы используем каждый день и многие являются стандартными (Часть первая).

30 счастливых валентинок на День Валентина на английском языке

It can wait - Это может подождать

There is no hurry - Спешить
некуда

Take your time - Не спеши
Hurry up. - Поторапливайся
Time's getting short - У нас мало времени, время поджимает
Обратите внимание на следующие словосочетания.
on time - точно в назначенное время
right away - прямо сейчас
about time - наконец-то
a while back / a while ago - некоторое время назад, раньше
as yet - до сих пор
so far - до сих пор
from the ground up - с самого начала
long ago - давно
from way back - с давних пор
speak too soon - говорить
преждевременно
ahead of time - заранее
all along - всё время
the whole year round / all year round - круглый год
at all times - всё время без перерыва
in time / just in time - вовремя / как раз вовремя

It's a good thing we got her to the hospital in time.

The Present Indefinite Tense -
простые и понятные примеры  Present Indefinite Tense

after a while - через некоторое время
Например - After a while he became frightened and he stopped listening.
every now and then - время от времени, периодически
every now and again - время от времени, периодически
Maybe I did something good every now and again but nothing I've ever done seems to have changed
anything.
once in a while - время от времени, периодически
every so often - периодически
at that point - в этот момент
Пример: At that point he will indicate to you to light the candles.
at a time - в то время, когда
At a time when I knew the last about my enemies, the first name on my death list, was the easiest to find.
На сегодня
все.
Учите английский с удовольствием.
Здравствуйте .
Сегодня вы узнаете несколько интересных пословиц и идиом английского языка со словом " CAT ''
1. There isn't enough room to swing a cat (Яблоку негде упасть)
2. To let the cat out of the bag (Проговориться, нечаянно выболтать секрет)
3. To put a cat among
the pigeons (Пустить лису в курятник)
4. Barber’s cat (Болтун, трепло)
5. Cat and dog life/ fight like cats and dogs (Жить как кошка с собакой, постоянно ссориться, враждовать)
6. Fat cat (Богач, денежный мешок)
7. Bell the cat (брать на себя инициативу в рискованном предприятии)
8. Like a cat that got the cream (Быть довольным, счастливым, как кот, который объелся сметаны)
9. That cat won't jump (Этот
номер не пройдёт)
10. Enough to make a cat laugh (Курам на смех)

11. There's a dead cat on the line (Способ сказать, что происходит что-то подозрительное, запахло жареным)

На сегодня все.


Учите английский с удовольствием.

Yanglish.ru

http://www.yanglish.ru/

Здравствуйте друзья.
Сегодня вы узнаете несколько интересных пословиц английского языка, а так же мы рассмотрим применение в английском языке словосочетания "apply for"
Art is long, life is short
1. Жизнь коротка, искусство вечно; 2. Век живи - век учись

Any fish is good if it is on the hook
Каждая рыба хороша, если она на крючке; Аналог: Лучше синица в руках, чем журавль в небе
Any port in a storm
В шторм любая гавань хороша; В беде любой выход хорош
Any sandpiper is great in his own swamp
1. Каждый кулик свое болото хвалит; 2. Где родился, там и пригодился
April
fish
(шутливо) первоапрельская шутка
Appearances are deceptive
Внешность обманчива
The Forbidden fruit is sweetest
The apples on the other side of the wall are the sweetest
Яблоки по ту сторону забора всегда слаще. Запретный плод сладок

Времена английского языка: The Present Indefinite Tense, The Past Indefinite Tense, The Future Indefinite Tense

apply for
1. обращаться за чем-либо; 2. подавать заявление на
получение чего-либо.
apply for a corporate charter
подавать заявление на корпоративный патент
apply for a job
apply for a position
обращаться по поводу работы; подавать заявление о приеме на работу
apply for a licence
apply for a license
подать заявление на получение лицензии
apply for a patent
подать заявление на патент
apply for a position
обращаться по поводу работы; подать заявление о приеме на работу
apply for the position of…

подать заявление о приеме на работу на какую-либо определенную должность

На сегодня все.

Учите английский с удовольствием.

http://www.yanglish.ru/

Здравствуйте друзья.

Предлагаем вашему вниманию ряд известных поговорок, пословиц английского языка.
Некоторые из них имеют аналог и в русском языке, другие характерны для англоязычных стран.

Читайте, анализируйте перевод, и главное....применяйте в жизни.

Английский учится только на практике. Запомните это!

Первая пословица - достаточно известна:
No news is good news
Отсутствие новостей – уже хорошая новость


Интересен дословный перевод следующей пословицы английского языка
Put one's finger into smb. else’s pie
Что означает - "Вмешиваться, лезть не в свое дело"


Nothing seek, nothing
find
Под лежачий камень вода не течет; Волка ноги кормят; Без труда не вытянешь и рыбку из пруда

Обратите внимание – на курсах ""Янглыш
Разговорный
" Вы сэкономите свое время, которое обычно уходит на то, чтобы добраться транспортом к месту учебы и время, которое так часто  тратится неплодотворно в классе.

Курсы разговорного английского языка

You can take the horse to the water, but you can't make it drink
Нельзя заставить кого-либо делать что-либо против его воли

You cannot eat your cake and have it (too)
Один пирог два раза не съешь.


No fool like an old fool
Нет хуже дурака, чем старый дурак; Старого пса новым фокусам не научишь

Nothing risk, nothing win
Риск - благородное дело; Волков бояться — в лес не ходить.

You cannot make a silk purse out of a sow's ear
Кашу из топора не сваришь

One can’t make an omelet without breaking eggs
Не возможно приготовить
яичницу не разбив яйца

One cried because he had no shoes, until he saw a man who had no feet
У каждого свое горе: у кого суп несолон, а у кого жемчуг мелок.

Out of sight, out of mind
С глаз долой, из сердца вон

Practice makes perfect
Практика - путь к совершенству

Someone receives cakes and buns, someone - bruises and bumps
Кому пироги да пышки, а кому синяки да
шишки


Time cures all things
Время пройдет — слезы утрет; Время – лучший лекарь

To let the grass grow under one's feet
Ждать у моря погоды.

Travel makes a wise man better, but a fool worse
Дорога делает умных людей еще умнее, а дурных — еще дурнее; Ворона за море летала, да лучше не стала


What is done cannot be undone
Сделанного не воротишь


Where is a will, there is a way
Кто хочет, тот найдет способ.  Где хотение, там и умение


Why buy the cow if you can get the milk for free?
Зачем платить за то, что можно получить даром?

На сегодня все.


Учите английский с удовольствием.

Yanglish.ru

Стоимость по акции аудио курса "Янглыш Разговорный" составляет 9,9 долларов.

Заказать сейчас : http://www.yanglish.ru/pay.htm

Наши темы

Latest Month

March 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by phuck